毎週日曜夕方5時30分から放送中のアニメ「キャプテン翼 シーズン2 ジュニアユース編」を紹介。「キャプテン翼」は1981年に「週刊少年ジャンプ」で連載がスタート。漫画家・高橋陽一が描くサッカー漫画の金字塔。コミックスの全世界シリーズ累計発行部数は9000万部以上。小学校6年間サッカーをやっていた東京ホテイソン・ショーゴがリフティングを披露した。シーズン2ではフランス・パリで開催された国際ジュニアユース大会を描く。翼が率いる日本代表は決勝に進出。カール・ハインツ・シュナイダー率いるドイツと戦う。注目はSGGK（スーパー・グレート・ゴールキーパー）若林源三。小学生時代は翼と同じ南葛SCで戦った天才ゴールキーパー。小学校卒業後はドイツへ渡り、ハンブルクに入団して正GKを務める。国際大会を前に日本代表と合流するが一度も試合には出場していない。若林は日本ジュニアユース代表を強くするため、わざと憎まれ役になっていたが、準決勝のフランス戦でGK・若島津健が右手を負傷したことから決勝に出場することになった。ドイツのGKデューター・ミューラーは「鋼鉄の巨人」の異名を持つ。