がっちりマンデー！！ （がっちりマンデー！！）
ポケトーク（東京・港区）を取材。ポケトーク・松田憲幸社長の案内。ポケトークは自分の言葉を外国語に翻訳できる機械。ポケトークの対応言語・85言語。ポケトークの翻訳方法・自社ではやらない！Google翻訳やDeepLなどの翻訳サービスの中から1番イイものを利用。米国でバカ売れ→移民が急増しているため。「ライブ通訳」という新サービスをスタート。ボタン操作なしでどんどん翻訳する→同時通訳。同時通訳ソフトで難しいこと→文章の切れ目の判断。文章の区切りのメド・トークの間・文章の終わりっぽい部分。ポケトークは来年上場を目指している。開発者・川竹一さんのコメント。台東区浅草の映像。