エルヴィス・プレスリーは白人と黒人の音楽を融合して人種の壁を打ち破った。20世紀の前半にグレート・マイグレーションという黒人の大移動があった。黒人が人種差別を避けるために北に逃げていったという。大移動の始まりは19世紀の西部開拓、他にもヒルビリーによる北部の移動、巨大な砂嵐を避けるための西海岸への移動などがった。移動を繰り返すことでアメリカは強くなっていった。

キーワード

Heartbreak HotelJailhouse Rockエルヴィス・プレスリージョン・スタインベックミシシッピ州（アメリカ）メンフィス（アメリカ）

オープニング映像。

20世紀初頭。アメリカの黒人の9割が南部に住んでおり、多くが綿花農園の小作人として働いていた。農園の主は白人で、彼らの多くはキリスト教のプロテスタントだ。南部一体はバイブル・ベルトと呼ばれており、南部の州では奴隷制廃止後もジム・クロウ法という独自の黒人を隔離する政策が行われた。黒人たちは故郷から離れ、北部に大移動することになった。

キーワード

High Water EverywhereStrange Fruitジム・クロウ法ジョージア州（アメリカ）チャーリー・パットンテキサス州（アメリカ）ビリー・ホリデイフロリダ州（アメリカ）

北部の大都市では重工業や製造業が発展しており、中でも一番の成長産業は自動車だった。デトロイトではフォード・モーター、ゼネラルモーターズ、クライスラーが拠点を置いていた。黒人の多くは自動車工場で職を得ていたという。北部への移動が黒人だけではなく、東部のアパラチア地方の炭鉱などで働くヒルビリーと呼ばれる人たちも移動して働くようになった。ただ1929年に起きた大恐慌で多くの黒人が解雇された。

キーワード

クライスラージェームズ・デイヴィッド・ヴァンスゼネラルモーターズデトロイト（アメリカ）フォード・モーター

その頃、中西部から南部の農村地帯にダストボウルという巨大な砂嵐が起きた。砂嵐は5年以上に渡り毎年繰り返されて、多くが土地を離れてカリフォルニアへ大移動した。カリフォルニアの農場に多くの移民が押しかけて、仕事に就けるのは一握りの人たちだけだった。仕事に就けなかった人たちは移民キャンプで行く宛もなく暮らしていた。

キーワード

The Great Dust StormThis Land is Your Landウディ・ガスリーカリフォルニア（アメリカ）ジョン・スタインベックダストボウル怒りの葡萄

フランクリン・ルーズベルトがデトロイトの工場を視察する様子が伝えられた。大恐慌で苦しんでいたデトロイトを救ったのは第二次世界大戦だったという。自動車メーカーは戦時下の軍需生産に協力し、兵器はヨーロッパ戦線に送られた。西海岸も軍需工場で多くの人が雇用されダストボウル移民は貴重な労働力になった。一方でアメリカの日系人は退去を命じられて強制収容所に送られた。

キーワード

オークランド（アメリカ）デトロイト（アメリカ）フランクリン・ルーズベルトマスダ・タツロウロサンゼルス（アメリカ）第二次世界大戦

日本が降伏した翌年に強制収容所は閉鎖されたが、戦後も差別は終わらず、日系人は戻った先から排斥を受けて、各地で懸命にアメリカ社会に溶け込み、模範的な移民と呼ばれるようになった。

キーワード

マスダ・タツロウ

戦後、アメリカは戦争で疲弊しきった世界を尻目に繁栄を謳歌していた。ハイウェイが広がって移動の自由を得て、住む場所の選択肢も広がり、郊外には新たな住宅地ができた。そうした中でバイブル・ベルトから多くの移民が訪れて、ビリー・グラハムの影響で薄れていた信仰心が生まれるようになった。一方で公民権運動も出てきて、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアは行進によって人々に正義を訴えた。デトロイトの労働者たちもこれを支援し、公民権法が成立して、全てのジム・クロウ法が廃止された。このことによって黒人は自由を得た。ただこれが衝突の新たな火種になった。

キーワード

ウォルター・ルーサーカリフォルニア（アメリカ）デトロイト（アメリカ）ビリー・グラハムマーティン・ルーサー・キング・ジュニアヤンキー・スタジアムリトルロック（アメリカ）ロサンゼルス（アメリカ）決断の時

1967年にデトロイトで暴動が起きた。デトロイトでは黒人の人口が増えて、町はそれを受け入れる準備ができてなかった。黒人は白人が運営する店を襲って略奪を繰り返した。自動車メーカーも大打撃を受けた。大勢の白人が都市部から郊外に移動するというホワイト・フライトという現象が起きた。

キーワード

デトロイト（アメリカ）

1960年代になると若者たちの大移動が始まった。若者は戦後生まれでベトナム戦争にも反対していた。ただアメリカがベトナムから撤退するとヒッピー文化は収束した。ただヒッピーの中にはスティーブ・ジョブズなどもいた。一方でデトロイトから人々の大移動が始まっていた。大型車が売れなくなり、小型車が売れるようになったためだ。日本車がアメリカで売れるようになり、さらに企業は海外へ工場を移すようになったことから、工場が操業を停止しこの地域はラストベルトと呼ばれるようになった。ラストベルトの人たちは南部に移動し、巨大IT企業が誕生し、多くの雇用を生んでいった。

キーワード

オン・ザ・ロードジャック・ケルアックスティーブ・ジョブズデトロイト（アメリカ）ラストベルト

現在起きているのはカリフォルニアからの大移動だ。年々上昇する税金や生活費の上昇を嫌って、多くの人が移動している。多くの人は保守的な南部の州に移動している。特にテキサス州は税金が軽いので会社を移動する企業もある。ジョン・スタインベックは移動するアメリカの強さを発見していると伝えた。

キーワード

カリフォルニア（アメリカ）ジョン・スタインベックテキサス州（アメリカ）

エンディング映像。

番組の次回予告。

「ドキュメント72時間」の番組宣伝。

「新プロジェクトX～挑戦者たち～」の番組宣伝。

「Venue101 Presents aespa THE LIVE」の番組宣伝。

「ベトナムのひびき」の番組宣伝。