山本哲也が石川県能登島を訪れたところ、地震で壊れた家の撤去作業を行っていた。坂下さとみさんは能登島で喫茶店を経営していて、イルカウォッチングのガイドもしている。坂下さんの喫茶店は地震で大きな被害を受けたが、イルカウォッチングを再開した。
能登島のえの目地区で、秋祭りの踊りの稽古が行われた。漁師の坂本一之さんは、定置網漁を行っている。坂本さんは地震の被害を受けたが、漁を再開することができた。坂本さんの息子の葵一くんが、秋祭りの踊りの稽古に参加した。秋祭りの当日、葵一くんらが踊りを披露した。