日本を訪れる外国人の数は去年、年間過去最高を更新。街で外国人に遭遇する機会が多くなっている今、日本で当たり前のように使うカタカナ英語。それを外国人に使っても通じないことがある。一方、「上は10号（Where do you go？）」というと、アメリカの人は「これからゴーカートに行く」と会話が成立。今朝の特集は空耳英語やカタカナ英語など外国人に通じる英語、通じない英語を徹底調査する。