パパラッチ出川ロケ最終日。トーマ・バンガルテルを発見し、出川らは誰だかわかってないが写真を撮った。ダフト・パンクは「One More Time」という曲で話題となった。その後、マックスがホテルの裏口をみてみようと提案した。