オリンピックの舞台が日本のアニメ愛であふれている。陸上男子100メートルで金メダルを獲得したアメリカ代表ノア・ライルズ選手。実はアニメ好きだという世界最速の男。星条旗をまといながら取ったポーズが「ドラゴンボール」のかめはめ波。フェンシングで銅メダルを獲得したフランス代表は4人そろってかめはめ波。さらに、選手たちに刻まれたタトゥーの中にも人気アニメを発見。体操のオランダ代表カシミール・シュミット選手。腕に伝説のポケモン『ミュウ』がいた。バレーボール男子ブラジル代表ダルラン・フェヘイラソウザ選手の腕には名言が。右腕に日本語のタトゥー「思い出なんかいらん」と刻まれている。これはバレーボール漫画「ハイキュー！！」に出てくることば。主人公のライバル校が掲げる横断幕に記されていてファンの間では名言だという。