アメリカ・ハードウィックで指名手配されている男が自宅に隠れているという情報があった。警察が男を捕まえようとすると両親が現れ、母親が息子にしがみついて離れなかった。父親はショベルカーで抵抗。全員逮捕された。