ニューヨークではじめてのおつかいに挑戦。2泊3日のニューヨーク滞在中に様々な難易度のミッション3つに挑む。タクシー移動と日本人に助けてもらうことは禁止で困ったときの為に電話は支給される。初級は「噴水がある巨大地球儀の写真を撮れ！」。出川はクリアした。
中級は「錯覚博物館をリポート！」。錯覚博物館では目の錯覚を利用したトリックアートが多数展示され、それを撮影した動画や写真が面白いと若者に大人気という。出川はクリアした。
ヒアリングテストに挑戦。谷の英語を聞いてその物を購入する。お題は2問、英語を聞けるのは1度きりで間違えれば谷だけがお仕置きとなる。