今回、大悟とポポが旅するのは千葉・銚子市。ポポは海を見るのは初めてだという。さらにポポのフォトブック「ポポのいちにち」が発売することが決定した。午後11時、除草旅がスタート。千葉・銚子市は人口約5万5000人。関東最東端に位置し魚介やぬれ煎餅が有名。大悟とポポは歩いていると犬を連れている女の子を発見。事情を説明しポポ家の前に生えている雑草をいただいた。午後11時半、大悟は洗濯物をしている男性を発見した。