ノーベル文学賞が発表され、イギリスのブックメーカーの一つなどが村上春樹に注目する中、ノルウェーのヨン・フォッセ氏が選ばれ、ファンからは落胆の声が聞こえた。日本では余り馴染みのない劇作家や小説を手掛ける人で、書籍も日本語訳がなく、英訳したものしか無いため、書店関係者からも意外の声が上がっている。