負けたら終わりのカブス。パドレス戦と相性がいい鈴木誠也が2試合連続ヒット、これが突破口となり1点差に。しかしピート・クロウ＝アームストロングに完璧に抑えられる。最後はパドレスの守護神・ミラーが抑え、パドレス4－1カブス。敵地の勢いにのまれたカブス、今シーズンの戦いが終わった。鈴木は相手にのまれすぎないようにこの悔しさをバネにまた来年頑張りたいと述べる。