ライオンが群れで生活できるように旭山動物園の挑戦。子どもたちを外の展示施設に出すことから始める。時間が経つと子どもが成長した姿を見たオリトが自分の子どもと認識しなくなってしまう。子どもたちは放飼場に出てくることができた。1週間以上かけで外の環境にならしていく。野生では本能でタイミングを見計らいプライドに戻るため事故は起きないが、動物園では出産のためにメスを隔離するタイミングやオスに合わせるタイミングを飼育員が決める。オリトを子どもたちがいる放飼場に出す。