元通訳水原一平氏の違法賭博問題についてきのう大谷翔平選手は声明を発表し自身の関与を完全否定した。この声明を海外メディアやファンはどう受け止めたのか。会見を聞いたカナダのスポーツジャーナリストは「信憑性があるように見えた。ただ、なぜ彼は金がなくなったことを知らなかったのか」と話した。また地元テレビ局は「水原氏がどのようにしてお金を盗むことができたのかについて詳細を明らかにしなかった」などと説明不足を指摘。ドジャースファンは「彼のプレーに影響が出ないことを願っています」「真実はわかりませんが気の毒な状況ですね」などと話していた。