8月に入り危険な暑さは山場を迎えている。きょう、京都の最高気温は38℃を超えた。京都は向こう1週間猛暑日が続く見込み。京都の花街では芸妓や舞妓らがあいさつ回りをする伝統行事八朔があった。さすがにこの暑さ、差し入れは飲み物。年間の猛暑日日数は東京の約4倍。そんな全国的にみても圧倒的に暑い京都では歴史を超えて暑い夏を乗り切る知恵と技が受け継がれている。街の中心部にいまも残る京都の伝統的な建物京町家。旧村西家住宅では現在は一部にエアコンが設置され、京都旅行などを企画する会社のオフィスとして活用されているが、部屋の佇まいは当時のまま。
京町家に涼を呼びこむ、一番のポイントは衣替え。毎年6月1日にふすまなどの建具を冬から夏仕様に入れ替えるしつらえ替えを行う。網代畳や籐むしろなど床の感触から涼を作り出す。さらに、庭にも秘密が。大座敷に面する茶庭と前栽。この2つがポイント。日課の打ち水をする際には1つの庭に打ち水をすることによって反対側から風が流れ込んできるのだという。京町家で働く山村さんは京都の暑さ対策の神髄はその見た目にあるという。