前回、木下大サーカスに弟子入りした高橋・栗田。この日の午後3時50分の公演に出演してもらう。いくつかの演目に弟子入りし本番と同じプログラムに挑戦。続いて空中ブランコに挑戦。教えてくれるのは発射台から中央のキャッチャーに飛び移る王道技。基礎的な動きから教わる。さらにバックヤードに設置された専用の練習台で特訓し繰り返すこと30分。ここで実際の発射台に登り本番の高さを体験することに。ついに公演本番。木下大サーカスの裏側クイズ「オートバイクショーのバイクの特徴は？」。ヒントは「何かがない」。正解は「ブレーキがついていない」。プロでも反射的にブレーキをかけてしまうことがあるため。ついて公演開始、ジャグリングには2人は登場せず、最後の演目の空中ブランコに高橋が挑戦することに。