撮影3日目。開店前の老舗の焼きそば屋さんに小さな女の子がいた。店員さんの娘さん。春休みでちょっと遊びに来たらしい。母親は21歳から19年、ここで働き続けている。旦那さんは駅員さんで、ここで出会ったという。新しい方の焼きそば屋さんには「若いうちの苦労」というメニューがある。きのうも来ていた62歳の芸人さんが、注文した。「若いうちの苦労」とは、地下街の掃除だった。芸人さんは「お金を払って働くってすばらしいですね」と話した。夜は金曜日ということもあり、呑兵衛たちで賑やかになった。普段は不動産関係の仕事をしている男性が、金曜日だけ開いているという飲食店もあった。海外からの友人と焼き鳥を楽しむ男性がいた。明日から一緒にスキーに行くという。