東温泉の露天風呂に、サンシャイン池崎と照英が入浴した。東温泉の泉質は強酸性で、肌荒れに効能がある。東温泉に入浴していた、安永さんにインタビュー。
薩摩硫黄島の旅最終日、海が荒れて船が出せなくなった。サンシャイン池崎と照英が、白いクジャクを捜索した。牧場に設置したカメラで、野生のクジャクが撮影された。