東京から数十分で行ける南国リゾート旅を紹介。錦鯉・渡辺が訪れたのは、東京都の新島。都内から飛行機でわずか40分、日帰りで行ける離島として話題を集めている。到着した渡辺を出迎えたのは、観光案内所の牧野さん。最初に向かったのは、ウミガメと泳げるかもしれないというツアー。シュノーケル専門店「桶庄」によれば、ウミガメと遭遇できる確率はおよそ50％とのこと。道中では寄り道スポットとして、式根島に湧く海中温泉を訪れた。そしていよいよウミガメ探しへ。すると見事にウミガメを発見することができた。