吉村らは事務所から歩いて3分のところにある高瀬の家を訪れた。間取りは和室2部屋、ダイニングキッチン、風呂トイレ別の2DK。家賃は6万円。半分は翔工務店が負担している。玄関を開けるとゴミが散乱していて、エアコンも故障中。寝室はゴミが溢れ使えない状況になっていた。吉村らは大掃除を開始した。4人がかりでも一向に終りが見えないため業者を呼ぶことになった。あっという間に綺麗になり3時間ですべてのゴミ出しが終わった