デトロイトからきた兄妹にインタビュー。3週間かけて日本パンクバンドのライブに行くという。一番好きな日本の曲は「貧乏ゆすりのリズムに乗って」。日本のパンクはとてもエネルギッシュだと話した。妹さんの髪型は13時間戦って完成させたという。