問題「“猫の手も借りたい”最初は何が忙しかった？：青・商売、赤・おめでたいこと、緑・植物のひげキレイに」。猫の手も借りたいという言葉が文献に登場するのは、江戸時代。その頃、「犬の手も人の手」という言葉も使われていた。猫の手も借りたいとほぼ同じで、非常に忙しく手が不足している状況。こんな言葉ができるぐらい江戸時代には犬猫が人々の身近にいたのだろう。猫の手も借りたいという言葉は、近松門左衛門の最後の作品（関八州繁馬）に出てくる。猫の手も借りたいとはおめでたいことが重なって忙しい時に使われた表現だった。正解「赤・おめでたいこと」。