鰐淵晴子は両親が国際結婚をして父はヴァイオリニスト・鰐淵賢舟さん、母はオーストリア人のベルタさん。鰐淵晴子はヴァイオリンの天才少女として有名になり10歳で映画「ノンちゃん雲に乗る」で原節子さんの娘役として出演しデビュー。母はオーストリアに帰る機会もあったが日本を離れたがらなかったという。父は最期に「ベルタを残していくのが一番心配」という言葉を遺して亡くなったと話した。長女・鰐淵理沙さんはソプラノ歌手として活動。孫は2人いるという。