今回の主人公はダンスが大好きな中学1年生のユイカさん。彼女が通う茅ヶ崎のダンススタジオ「B.exciting」はアクロバット×ダンスを武器に活動。活動チームは「三丸大サーカス」と「魚群戦隊踊れんじゃー」。三丸大サーカスはアクロバティックエンターテインメントダンスチーム。日本リズムダンス選手権全国大会で優勝の実績を持つ。ユイカさんが所属する魚群戦隊踊れんじゃーは三丸大サーカスを目指すジュニアチーム。2025年の日本リズムダンス選手権で全国大会3位に輝いた。ME：Iからメッセージカードが届き、コラボダンスをオファーした。一緒に踊る曲はユイカさんが大好きな曲「Best Match」。チームのリーダーはダンス歴16年の大学2年生・リコさん。みんなの憧れでユイカさんにとっても目標とする先輩だという。チームを指導する三丸先生もお任せと話すほど信頼を寄せている。ME：Iと良い作品を作りたいとの思いで完成度を高めるため練習が続いた。
コラボダンスは14人（ME：I 7人、ユイカさんと同僚6人）が一斉に踊るのではなく、3グループに分かれてリレー形式で踊り、1つの映像作品に仕上げる。ユイカさんは推しのTSUZUMIと同じAグループ。三丸先生にコラボダンスのアイデアを聞くと、ラインダンスを提案してくれた。最高のシンクロパフォーマンスに向けて練習が続いた。