竹内涼真がロサンゼルス・ベニスビーチの半径300mを旅する。矢が刺さったのは売り出し中の空き家で太平洋戦争より前の建築で約14億円。竹内は地図の中に記される数少ない施設の一つ「ベニスビーチバレーボールアカデミー」へ。ビーチバレーボールに初挑戦し、コーチとタッグを組んで試合に臨んだが相手チームが勝利。
竹内はロサンゼルスを散策し偶然出会った男性の家にお邪魔した。映画監督のK.C.エイモスさんはの父親は俳優ジョン・エイモスさん。竹内が出演する映画「君と世界が終わる日に」の予告映像を見てもらった。さらに半径300m円内でオススメを聞き「The Venice Whaler」を教えてもらった。