ニノなのに お盆休みの渋滞 何が一番早い！？
金子は、カーナビの誤作動で下道設定をしているはずなのに高速に誘導されパニックに。一度車を路肩に停め、ナビをチェック。一方、渋滞がない岩崎は、9km地点の蒲田を1位で通過。その時一方、岩崎を捉えたい下道・金子は岩崎のいる第一京浜に突入。現在1位は自転車の岩崎、金子のはるか先を駆け抜ける。一定のペースで漕げるため、疲労も少ない様子。一方高速の塚田はいまだ渋滞中。お盆時期といえどまだ祝日の前、物流も動いているため大型車も多くこの先どれだけ車がいるかは予測不能。すると下道の金子にも動きが、第一京浜が込み始めた。すると金子が、裏道の産業道路にルート変更。高速の塚田もついに渋滞を抜けた、アクアライン方面は渋滞しているが横浜方面は流れ出し、高速も神奈川県に突入して追い上げを見せる。
そして下道とほぼ横並びの自転車の岩崎は、大好きなQUEENの曲で自分を鼓舞し横浜を目の前にスピートを上げる。一方、高速の塚田は横浜市に突入し驚異のスピードで追い上げいち早くゴールを捉えた。自転車の岩崎も横浜市に入り、ゴールが近づいてきた。ここで塚田はみなとみらいの出口へ、しかしカーナビが渋滞を捉えた。高速は降りたが渋滞予測が出ている塚田、裏道を使い下道をひた走る金子、ジャイアントキリングを狙う自転車の岩崎。ゴール地点の準備も万全。最初にやって来たのは、高速の塚田。記録は1時間6分。