かまいたち 海外の映画やドラマを見る時は字幕派?吹き替え派?

2024年12月27日放送 1:44 - 1:46 テレビ東京
お仕事search!それってグッジョブ (お仕事search!それってグッジョブ)

濱家隆一は海外ドラマや映画を鑑賞する際、必ず吹替版だといい、字幕を目で追っていたら内容が頭に入ってこないという。山内は字幕派で、オリジナルの声が聞きたい他、ディズニーの吹き替え声優を演じた経験から、本来のセリフが意訳されてしまっていると話す。なお、濱家は映画館には観に行かず、「寝ずに映画館を出たこと一回もないから」と明かした。


キーワード
ソニック × シャドウ TOKYO MISSION

TVでた蔵 関連記事…

オープニングトーク (おはスタ 2024/12/27 7:05

ソニック × シャドウ TOKYO MISSION きょうから… (おはスタ 2024/12/27 7:05

ソニックVSナックルズスバにぃ 学校の準備スピ… (おはスタ 2024/12/27 7:05

エンディングトーク (おはスタ 2024/12/27 7:05

映画「ソニック・ザ・ヘッジホッグ」シリーズ最… (お仕事search!それってグッジョブ 2024/12/27 1:30

© 2009-2025 WireAction, Inc. All Rights Reserved.