今回は第二次世界大戦のドイツの敗走を特集。スターリングラードでのドイツの敗戦はヒトラー帝国の終わりの始まりになった。スターリングラードからベルリンまでは2200キロになり、ドイツはソ連の追撃を遅らせるために、敗走しながら町を破壊していった。

キーワード

アドルフ・ヒトラースターリングラード（ロシア）ベルリン（ドイツ）第二次世界大戦

オープニング映像。

1942年のベルリンで国民の戦意高揚を目的としたチャリティーイベントが行われた。ドイツ軍は街頭に兵器を展示して拡大する戦争へのさらなる支援を求めた。ドイツはソ連を撃破していき、スターリングラードまで来た。ドイツ軍の兵はソ連軍を圧倒し、街の90％を支配した。しかし長期間の戦争でドイツ軍は疲弊していた。一方でソ連はアメリカの支援を受けており、そこから反撃作戦が行われ、ドイツ軍はスターリングラードに取り残された。包囲から1ヶ月してソ連は勝利を確信した。。

キーワード

アドルフ・ヒトラークルト・ロイバースターリングラード（ロシア）フランクリン・ルーズベルトフリードリヒ・パウルスベルリン（ドイツ）ヨシフ・スターリンワシーリー・チュイコフ塹壕のマドンナ第二次世界大戦

1943年1月。ソ連軍は総攻撃を開始し、スターリングラードは地獄の釜と化した。ドイツ軍は全面降伏し、東部戦線の兵力の5分の1を失った。スターリングラードで敗退したドイツ兵は後退し、ウクライナでは虐殺が行われ、ソ連はそれを利用して国民の復讐心を煽った。英米の両軍はドイツにとどめを刺すためにドイツ国内への大規模空爆を開始した。ドイツ軍は敗走しながら占領していた街を次々に破壊して、追撃してくるソ連軍を足止めした。

キーワード

アドルフ・ヒトラーウィンストン・チャーチルスターリングラード（ロシア）ハンブルク（ドイツ）ベルリン（ドイツ）破壊の自然史

ドイツ敗走の知らせはドイツに占領されている街の市民を勇気づけた。ソ連からポーランドへ蜂起が促され、ポーランドが蜂起し、多くの市民が武器を取った。蜂起軍はワルシャワ市内の多くを奪還することができた。ただドイツはワルシャワを諦めてなく、失ったワルシャワの奪還を目指して無差別に殺戮していき、再びドイツがワルシャワを奪還した。ただその翌年にソ連軍は再びドイツが奪還したワルシャワを簡単に奪還した。そしてソ連軍はドイツ国内に進撃した。ソ連軍はドイツ国会議事堂にたどりき、そこでソ連兵は無数のメッセージを書き残したという。

キーワード

アドルフ・ヒトラースターリングラード（ロシア）ハインリヒ・ヒムラーベルリン（ドイツ）ヨシフ・スターリンヨーゼフ・ゲッベルスワルシャワ（ポーランド）

2022年のウクラナイ。80年前の戦場が再び血に染まっている。ドイツのカイザー・ヴィルヘル教会に戦後、ドイツ兵の遺族からクルト・ロイバーが書いた「塹壕のマドンナ」が寄贈された。

キーワード

ウラジーミル・プーチンカイザー・ヴィルヘルム記念教会クルト・ロイバーベルリン（ドイツ）塹壕のマドンナ

エンディング映像。

映像の世紀 バタフライエフェクトの次回予告。