この日カメラはオーロラ発生の瞬間を捉えた。翌朝、しらせの周囲をコウテイペンギンが泳ぐ。その頃甲板では次の観測のために海中を映せるロボットを準備。