午後5時の営業終了が近づいてきた。ホットケーキの材料も残り1人前。ミモザ最後のホットケーキを注文したのは10年前から通う常連さんだった。次の日、常連客が集まって百々代さんと洋子さんへのお疲れさま会が開かれた。そこには店に飾ってあるミモザの絵を描いた画家で長女の喜代子さんの姿も。店の象徴だったミモザの絵は、その役目を終え欲しいという常連さんへ譲ることになった。店内に入りきれないほど詰めかけた人の数は百々代さんと洋子さんの25年間を物語っていた。