豪雨災害があった石川県輪島市。去年7月にここで店を開いていた山下さん。地震と今回の豪雨により、店前ではがけ崩れが発生。作付けしていた稲も壊滅的な被害。こうした二重被災者を支えようと奮闘する「のと共栄信用金庫」。震災直後から地元企業の再建に奔走してきた輪島支店長の堂角さん。6月の時点で半分以上の事業者が再開できていない状況。再建が軌道に乗り始めた矢先の水害に「輪島を出ていかれることが心配」など話す。職員らが復興作業を手伝うことも。