ハキリアリの生態を取材するため、パナマの熱帯雨林を訪れた。最初に紹介するのは「アッタ・コロンビカ」と呼ばれる背中の鋭いトゲを持ち、足はクモのように長くなっている。取材する中、葉っぱを運ぶこともせず、行進のジャマをするアリの姿を発見。このアリは敵から守る為に働く戦闘部隊である事が説明された。映像でも大きな葉っぱを前に立ち往生しているアリを助ける為、葉っぱをどかす作業する姿も紹介された。