日本在住の外国人たちが20人以上いる大阪市の会社。日本のゲームや漫画の翻訳などを手掛けている。人気ゲーム「8番のりば」をドイツ仕様に変更する作業では、ゲーム内の日本語を世界観を壊さずに翻訳・デザインする。日本の嫁姑問題をテーマにした漫画の翻訳作業では、日本語のニュアンスや文化を理解している外国人が世界観を残して、その国に合わせた翻訳を行っている。55の国や地域に届けている。
「TVでた蔵」は、テレビ番組で放送された情報をご紹介するサイトです。
「TVでた蔵」は、テレビ番組で放送された情報をご紹介するサイトです。
TVでた蔵トップ>> キーワード
「アメリカ」 のテレビ露出情報
他にもこんな番組で紹介されています…
- 2024年11月21日放送 23:40 - 23:45 NHK総合
- ニュース・気象情報（ニュース）
- 日産自動車は中間決算で営業利益、最終的な利益ともに90％を超える大幅な減益となり、経営の立て直しに向けて世界で9000人の人員削減を行う方針。アメリカでは早期退職を募集し、これまでに現地の従業員の6％にあたる約1000人が応じ退職する見通しとなった。アメリカではEVの販売が伸び悩む一方でハイブリッド車の需要が急速に高まっているが、日産はこうした車種がなくてこ[…続きを読む]
- 2024年11月21日放送 19:00 - 21:54 フジテレビ
- 珍ゴシップ・ザ・ワールド実録 日本のアノ事件世界はもっとスゴかった！
- 女子会中に230kgの巨大な牛が突進してくる映像。
美容室のガラスを破ってシカが飛び込んでくる映像。
カンガルーにヘッドロックされる愛犬を救出する飼い主の映像。
民家に現れたクマの親子から愛犬を守るため素手でクマを押し出す飼い主の映像。
ゾウが突進してくる映像。
野球のバットを回収するパフォーマンスでバットをスルーしグラウンドを駆け回った後トイレを[…続きを読む]
サイトの情報を検索する
© 2009-2024 WireAction, Inc. All Rights Reserved.