英語をマスターしたと言い張る春日さんが選手へのインタビューを訳す。試合で大活躍したレイブンズのヘンリー選手のインタビュー。春日さんは「あれは結構長いこと忘れないぜ。眠れねぇ夜を過ごすぜ」と訳したが、正解は「ファンブルしなかったらタッチダウンだったのにね。しばらくイライラしていたよ」だった。