小宮が出禁の店に謝りに行くため、まずは「トリアノン」で謝罪の菓子折りを購入。次に謝罪に適した服を購入し、目的の「大将」へ。平子が撮影許可を取りにいくと撮影許可をもらった。