オードリーの2人がやってきたのは、ニューオーリンズ夜の名スポット「バーボンストリート」独特な雰囲気と陽日の試合に胸を膨らませる人たちでお祭り騒ぎ。春日さんが突然、演奏者の前でダンスを始めるが”退場処分”となってしまった。