海外で注目される日本人アーティストについてトーク。谷口は6人組のダンス＆ボーカルユニット「ONE N’ ONLY」がブラジルのヒット曲をカバーした際にブレイクしたなどと伝えた。柴は新世代男性アーティストとして若い世代から支持されている「imase」はTikTokで発信しており、日本より先に韓国でブレイクし始めているなどと告げた。さらに柴はVOCALOIDなどの歌い手出身である「Eve」の投稿には世界中の人々が各国の言葉でコメントしており、顔出ししない匿名性とMVもアニメーションであるため世界中で自分たちのものという感覚で楽しみ広がっているなどと説明した。谷口は日米を中心に活動する韓国人プロデューサー兼DJである「Night Tempo」が80年代の日本楽曲をリエディっとしてネットを中心に人気となって昨今のシティポップブームへ繋がったなどと話した。柴はインドネシア出身のシンガー「Rainych」が日本語の音の美しさにひかれJ-popカバーを中心に動画投稿しており、アジアを拠点に日本楽曲が広まっているなどと告げた。谷口はSpotifyでジャンルに固執しない日本ポップカルチャーを象徴するような楽曲を海外リスナー向けに選曲しているプレイリスト「Gacha Pop」が常に上位に来ており、更新頻度も早いため日本人が分からないような日本カルチャーらしいさが掴みやすくなっているなどと紹介した。