アマゾンに暮らすカメムシの仲間、恋のパートナーを引き付けるために歌を歌うことがわかり始めている。鳥たちは奇想天外なアピール術を進化させてきた。中国の山岳林にいるオスのベニジュケイは開けた場所を歩いてパートナーを探したが、現れたメスに何もできなかった。キンケイのオスも恋の相手を探し、メスに色鮮やかな前身を見せつけうまくいった。ベニジュケイは別のメスに近づくとリズムを取りながら音を出した。野生のベニジュケイの求愛が撮影されたのは今回が初めてだった。渾身のアピールも虚しくベニジュケイの恋は成就しなかった。