花巻温泉に到着した。ホテル千秋閣の部屋は空いていたが、これから埋まることはないとみて台温泉まで行ってみることにした。空いている宿を探し回ったが、軒並み閉まっていたためホテル千秋閣に戻って宿泊した。翌朝、亀梨は先に帰った。