敦士が本日泊まるのは「打当温泉 マタギの湯」。宿にはマタギ資料館が併設されており狩猟道具などが数多く展示されている。敦士はマタギの湯を満喫し夕食の熊料理に舌鼓を打った。熊鍋は隠し味に獨酒が使われている。