映画翻訳家・ドン・ブラウンは字幕翻訳を中心にこれまで約300本の作品に携わった。ドン・ブラウンのONE MOMENTは素晴らしい作品と関われること。理想の字幕翻訳については字幕は「透明」であるべきと述べ、日常の何気ない言葉ほど翻訳が難しい。ドン・ブラウンが訪れる度に刺激を受けるのは渋谷。いつかは自分の映画を撮ってみたいと語った。