千葉県流山市の住宅街を流れる利根運河で取材。この日来ていた女性はスーパーの店員。休日はここで生き物探しをしている。虫を持って変えると虫嫌いの子どもに文句を言われる。高齢男性は元銀行員。定年後は警備員。マジシャンとしても活動している。毎日来ているイギリス人男性は撮影クルーにノンアルコールビールを差し入れしてくれた。