2軒目を探すパブロさんとハイメさん。立ち飲み屋さんを発見する。取材交渉を行うと許可をもらうことに成功。すでに飲んでいたお客さんと乾杯する。お邪魔したたちのみ わかは駅から5分ほどの場所にあり、地元の常連客が集まるお店だという。ただ2人はメニューが読めない。そこで周囲のお客さんは注文を手伝ってくれる。従業員さんと相談しおでんを注文。