収録から2週間後、輪島市名舟町は記録的豪雨に見舞われ、再び孤立。さらなる試練にショックを受けながらも、御陣乗太鼓の打ち手たちは必死に前を向こうとしている。