オックスフォード英語辞典は世界で最も権威ある包括的な英語辞典で、英語圏で使われる50万語以上の単語の意味や歴史や使用法などを解説している。これまでに586の日本語が掲載されている。今回新たに追加された日本語はWashletやsenpaiなど11単語。brush pen（筆ペン）が追加されたことについて東京外国語大学・投野教授は、日本文化の世界的ブームで書道をする人に使用され掲載されたのではないかと述べた。またPechaKucha（ペチャクチャ）はどのような意味で乗っているかというと、日本発祥のテンポの速いプレゼンテーション形式のことを指すという。ペチャクチャナイトというイベントで世界中に広まった。