名古屋市内の病院で涂善祥さんが開いたコンサートを取材。涂善祥さんはかつて作曲した曲に新たな歌詞をつけようとしていた。それが「旅人の夢」。背景にあるのは日中関係の悪化。この日涂善祥さんは来日直後の下宿していたお寺を訪問した。1989年に唐の時代の琵琶を学ぶため来日し、しかし市場で事故にあい涂さんは骨折する。途方にくれていた涂さんを下宿先の栗原さんは支えた。7月、涂さんの娘が来日した。娘はイタリアで9年オペラを学んでいる。涂さんは作詞した旅人の夢を娘に歌ってもらおうと考えた。涂さんが考えた詞をベースに曲を考える。異国での生活の中奮い立たせてきた旅人の夢。コンサート当日は中国出身の音楽家と日本の演奏家、合唱団が共演した。涂善祥さんは演奏後、中国と日本が頑張って仲良くなれば世界は平和になると話した。