イギリス近海で救命活動を行っているボランティア団体「王立救命艇協会」に密着。南部ニューヘイブンで風が強くなっているこの日、通報がありヨットの救助に向かった。風が強くなかなか近づけずにいると、高波でイカリが外れヨットが流され始めた。ヨットは防波堤に激突し大破。乗っていた男性は病院搬送。体中を骨折していたが回復が見込まれている。