歌詞探偵ゴセキこと五関晃一が、最近多発しているという“歌詞が盗まれる事件”に立ち向かう。今回の依頼は、MA55IVE THE RAMPAGEが番組MC・SWAYと制作した「BEAT JUNCTION feat. SWAY」。抜けているのは、“Time for some action”と“音速で爆進”の間の歌詞。ヒントは、四文字熟語・音の交差点。五関は「四面楚歌」と解答、正解は「東西南北」だった。最後にラベリングを「アーティストとオーディエンスの交差点」と記した。