ブラジルで流行しているマツリダンスは日本の盆踊りの進化系として現地で独自の発展をみせている踊り。ブラジルは世界最大の日系人居住区がある国で、現在200万人の日系人が暮らしているとされる。3世・4世になり日本語が話せず日本文化になじみのない世代も増加している。近年流行しているマツリダンスは盆踊りの振り付けも取り入れながら日本のポップスに合わせて踊ることで若者に人気を集めている。今月ブラジル南部で行われた日本文化を紹介するイベントには3日間で3万人が詰めかけマツリダンスが人気だった。80年代から2000年代の日本のポップスに合わせて踊る。マツリダンスを考案した城間ミチコさんは、昔ながらの盆踊りに若者の関心が薄れていることに危機感を覚えていた。そこで着目したのは日本のポップス。地域のイベントなどで披露しじわじわと人気が広まったという。現在ブラジルの約40都市で行われているという。元々ブラジルでは日系人を中心に生バンドの演奏に合わせて日本の歌を歌うカラオケが大人気で、年末にはカラオケ紅白歌合戦と題して日系人の各団体が打規模なカラオケ大会を開いている。朝9時から夜9時過ぎまで100組以上が年齢別で歌うという。相川七瀬さんの「夢見る少女じゃいられない」が人気になっていることを知り城間さんたちと交流を続けてきた。デビュー30周年に合わせマツリダンスで曲を披露するため相川七瀬さんはブラジルを訪問した。開場では「夢見る少女じゃいられない」やブラジルのために作った新曲を披露し一体となって踊る姿も。日系人グループの中に相川七瀬さんのファンがいて城間さんに勧めたのが始まりとのこと。また相川七瀬さんは今年日本とブラジルの親善大使にも就任している。