大活躍しているドジャース・大谷翔平選手。米国・ロサンゼルスは沸いている。パドレスとの初戦を制したドジャース。盛り上がりはスタジアムの外でも。ドジャースの本拠地・ロサンゼルスにある日本人街リトルトーキョーの創業120年以上の和菓子店「風月堂」では、大谷にちなんだ「SHO−MOCHI」が販売され、ドジャースファンが集まるレストランでは「SHO−SUSHI−ROLL」が登場。街を挙げて期待を寄せている。ドジャースタジアムの映像。
ドジャース・大谷翔平の古巣エンゼルスの本拠地、米国カリフォルニア州・アナハイムにある「鮨処古都」。かつて大谷自身も来店したことがある店の名物は大谷丼。鮨処古都・松木保雄オーナーシェフは大谷がドジャースに移籍したあとも売り上げは好調だという。エンゼルスの本拠地近くに店を構える松木オーナーの思い描く夢に、「エンゼルスと（ドジャースが）ワールドシリーズで一騎打ちして、最高の夢を見てみたい」と語った。